popol vuh

Définitions

1. 1. histoire Texte mythologique maya rédigé en quiché à l’époque coloniale espagnole.
   Le livre sacré du Popol Vuh constitue en quelque sorte la bible des Mayas-Quichés.

Étymologie

Mot quiché rapporté par Charles Étienne Brasseur de Bourbourg qui explique ainsi sa formation : « Le titre de Livre sacré que je donne à cet ouvrage n’est pas rigoureusement la traduction de Popol Vuh que je traduis dans le texte par Livre national. Le mot popol vient de pop, verbe radical qui signifie s’assembler, se réunir en conseil. ».

Hyperonymes

Formes fléchies